Biohazard 3: Last Escape
Japonia (Tytuł oryginalny)
RE3
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł skrócony)
Resident Evil 3
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł skrócony) (tytuł wznowienia)
Resident Evil 3: Nemesis
Miedzynarodowe (angielski) / Polska
Biohazard RE:3
Japonia (tytuł wznowienia)
Biohazard: Gaiden
Japonia (zapis łaciński) (tytuł roboczy)
バイオハザード 3 Last Escape
Japonia (alternatywna pisownia)
バイオハザード 3 ラスト エスケープ
Japonia
バイオハザード RE:3
Japonia (tytuł wznowienia)
바이오하자드 3 라스트 이스케이프
Korea Południowa
Обитель зла 3
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Обитель зла 3: Немезиc
Rosja (pełny tytuł)
Обитель зла 3: Немезис
Ukraina (rosyjski) (pełny tytuł)
惡靈古堡3
Chiny
生化危机3
Chiny (inny tytuł)
生化危机3 重制版
Chiny (pełny tytuł) (inny tytuł)
生化危機3 最終逃脫
Chiny (pełny tytuł)