Le doulos
Francja (Tytuł oryginalny)
Доносник
Bułgaria
El confident
Hiszpania (kataloński)
Práskač
Czechosłowacja (language.cs)
Døden giver ikke kredit
Dania
Der Teufel mit der weißen Weste
RFN
Le Doulos
Grecja / Wielka Brytania
O hafies
Grecja (zapis łaciński)
Ο Χαφιές
Grecja
The Finger Man
(angielski) / Wielka Brytania
Doulos: The Finger Man
USA
Le doulos
USA (tytuł video) / Francja (Tytuł oryginalny)
Morir matando
Argentyna / Meksyk
El confidente
Hiszpania (tytuł główny)
Ilmiantaja
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Kovaa peliä Pariisissa
Finlandia (fiński)
Az áruló
Węgry
Lo spione
Włochy
いぬ
Japonia
밀고자
Korea Południowa
Voldsmenn
Norwegia
Kapuś
Polska
Szpicel
Polska (tytuł główny)
Técnica de um Delator
Brazylia
O Denunciante
Portugalia
Denunţătorul
Rumunia
Стукач
ZSRR
Udavač
Czechosłowacja (słowacki) (tytuł festiwalowy)
Ställd mot väggen
Szwecja
眼线
Chiny